Conference: DADA – REVERBERAŢII ÎN SECOLUL XX / DADA ECHOES IN THE 20th CENTURY / DADA – DES ECHOS DANS LE XXe SIECLE

Valentin Sandulescu's picture

Colocviul internaţional

DADA – REVERBERAŢII ÎN SECOLUL XX / DADA  ECHOES IN THE 20th CENTURY / DADA – DES ECHOS DANS LE XXe SIECLE

București, 26 - 27 februarie 2016

Amfiteatrul I. H. Rădulescu,Biblioteca Academiei Române (Calea Victoriei 125)

 

Organizatori:

Primăria Municipiului București

Muzeul Naţional al Literaturii Române

 

Co-organizatori:

Biblioteca Academiei Române

Fundația Națională pentru Știință și Artă

Institutul Cultural Român

 

Parteneri:

Facultatea de Arte a Universității Hyperion

Romfilatelia

Muzeul Municipiului București

Teatrul Național Radiofonic – Radio România

Teatrul Metropolis

 

Parteneri media:

Radio România Cultural, RFI, TV City, Observator Cultural, Contemporanul, AgenţiadeCarte.ro

 

 

PROGRAM:

VINERI, 26 februarie 2016

- Orele  9.00 – 9.30

Primirea participanților

- Orele  9.30 – 12.00

Cuvânt de deschidere:

Ioan Cristescu, Directorul Muzeului Național al Literaturii Române

Vlad Alexandrescu, Ministrul Culturii

Radu Boroianu, Președintele Institutului Cultural Român

 

Eugen Simion, Avangarda românească între modern și antimodern

Serge Fauchereau, Tristan Tzara et les arts plastiques

Timothy Shipe,  A century of Documenting Dada: From Coupures de presse to the ‚Dada base’

Michel Carassou, Chassé-croiséFondane-Tzara. De Dada au situationnisme

 

Pauză de cafea: 15 minute

 

- Orele  12.15 – 13.30

Moderator: Ion Pop

Petre Răileanu, Prezenţeromâneşti la Cabaret Voltaire. Marcel Iancu, un revoluţionar discret. Arthur Segal şi teoria echivalenţelor

Mădălina Lascu, Figuri şimăşti la Cabaret Voltaire.

Ramona Fotiade,  Benjamin Fondane et le cinéma Dada: image(s) de la pensée

Ovidiu Morar, Urmuz – Tzara - Suprarealismul

DISCUŢII

 

Orele 13.30 – 15.30: PAUZĂ

 

- Orele 15.30 – 17.15

Moderator: Paul Cernat

Rodica Ilie, Les manifestes de l’avant-garde. Stratégies de légitimation de l’arttransgressif

Paul Cernat, Revoluţia de la Zürich. O perspectivă politică

Marius Hentea, Tzara No Ţara: Tzara’s Romanian Legacy

Balázs Imre József,De la Serenada dadaistă la glogoism, planism, dimensionismşi pictopoezie: o contextualizare a elementului vizual din avangaradele central- şi est-europene

 

Pauză de cafea: 15 minute

 

- Orele 17.30 – 19.00

Moderator: Ion Pop

Simona Popescu, Singurătatea lui Tristan Tzara

Ion Pop, Roland Barthes et l’avant-garde

Sebastian Reichmann, Dada au féminin ou l’internationalisation de l’avant-garde  par lesfemmes

Emilia David, Schimburi culturale și afinități estetice între dadaism și futurism

Irina Cărăbaş, O apariție spectrală: portretul lui Tristan Tzara de M. H. Maxy

DISCUŢII

SÂMBĂTĂ, 27 februarie 2016

- Orele9.00 – 11.00

Moderator: Ion Pop

Giovanni Rotiroti, Gherasim Luca et la femme non-née

David Esrig, Avangarda românească între un protest comic și tentația ocultului

Mircea Martin, Avangarda – o încercare tipologică

Pavel Șușară, Constantin Brâncuși sau despre sculptura fără istorie

Vasile Mihalache, Corpul  uman la începutul „erei reproductibilităţii sale tehnice”. Trei colaje Dada din perspectivă postumanistă

Daniel Clinci, The Institution: a  Dada Paradox

 

Pauză de cafea: 15 minute

- Orele 11.15 – 14.00

Moderator: Ioan Cristescu

Igor Mocanu, Discursul postcomunist asupra avangardelor istorice din România

Dan Gulea, Ţările lui Tzara. Imagini ale Dada

Petrişor Militaru, Zigzagata cale poetică a măscăriciului Dada

Alina Gabriela Mihalache,  Fenomenul teatral dada-suprarealist. Rolul piesei de teatru în definirea spiritului de avangardă

Ştefan Baghiu, „La pensée se fait dans la bouche”: reiterări Dada după 2000

 

DISCUŢII.  CONCLUZII.