Vet Tourism Memories and War-Related Travel

Robert Jacobs's picture
Type: 
Seminar
Date: 
November 27, 2017
Location: 
Japan
Subject Fields: 
African History / Studies, Art, Art History & Visual Studies, East Asian History / Studies, Japanese History / Studies, Military History

Two presentations on war veterans’ travel writing on battle sites where they once fought.

 

Date / time: 27 November, 3pm

Venue: Hiroshima Peace Institute, Room 409 of the Information Sciences Annex of Hiroshima City University, Hiroshima, Japan. 

 

Gary Banes, Rhodes University, South Africa, will discuss two South African veterans of the border war of the 1970s and 1980s. Ryota Nishino, the University of the South Pacific, will discuss travel writing by the manga-ka, Mizuki Shigeru.

 

Battle sites may not be popular travel destinations for many tourists. But there are many purposes and forms of travel and tourism. War veterans plan itineraries and make trips that are purposefully designed to include sites connected with their military experience, visiting erstwhile battlegrounds or military bases. The war-related travel undertaken by military veterans conforms to what Marschall (2014) calls personal memory tourism.

 

Remembering is a pivotal process that has not received sufficient attention in the literature on war-related travel by military veterans. It informs not only travel planning but how reminiscences are recorded and translated into memoirs and travelogues.

 

元軍人の戦場への記憶をたどる紀行

 

元軍人の戦場への紀行文についての合同発表

 

日時:11月27日、3時

会場:Hiroshima Peace Institute, Room 409 of the Information Sciences Annex of Hiroshima City University, Hiroshima, Japan.

 

南アフリカ、ローズ大学、ギャリー・ベインズ教授はアンゴラ内戦に参戦した2人の元南アフリカ人軍人の紀行文について発表する。フィジー、南太平洋大学、西野亮太は漫画家水木しげるのニューギニアへ紀行文について発表をする。

 

通常、戦跡は旅行や観光の名所とは浮かばないだろう。しかし、各々の旅行にそれぞれの目的やかたちがあるように、戦争に送られた戦場や基地を戦後、慰問・慰霊・巡礼などの目的で訪れる元軍人もいる。元軍人によるこれらの旅はマーシャル(2014)が指摘するよう個人的記憶旅行と呼ばれるだろう。

 

過去を記憶は人々のアイデンティティーおき重要であるといわれているが、元兵士による戦争紀行文の研究では旅と記憶の関係についての考査は少ない。今回の合同発表では旅の計画はもとより旅行者がどのように記憶をし、自叙伝や紀行文に記したのかを注目する。

 

 

For additional information please contact Robert Jacobs: jacobs@peace.hiroshima-cu.ac.jp

 

 

Contact Info: 
Robert Jacobs, Ph.D.
Professor
Hiroshima Peace Institute
Graduate Faculty of International Studies
Hiroshima City University
3-4-1 Ozukahigashi, Asaminami-ku
Hiroshima, 731-3194, JAPAN