Query: Transliterated Siddur

Jacob Adler's picture

Colleagues,

Does anyone know of a traditional siddur that contains transliterations of all the prayers using the Israeli ("Sephardic") pronunciation?  Artscroll has such a siddur, but the transliterations are Ashkenazic.

Thanks in advance.

Jacob Adler
University of Arkansas
Philosophy Department
Fayetteville, Arkansas

<jadler@post.harvard.edu>

Categories: Query

=

Joseph Rosenstein’s Siddur Eit Ratzon which includes nontraditional kavannot and translations, is transliterated into Israeli Hebrew. He also has a Machzor https://newsiddur.org/

Debra Cash

I would say that the Koren Siddur (with Hebrew and English side by side) would fit the bill as well.