Cuadernos del Archivo, Centro DIHA, Universidad Nacional de San Martín, Buenos Aires

Benjamin Bryce's picture

I wanted to share with colleagues the work of a research center in Buenos Aires, which focuses on German-speaking immigration to Argentina. They have now published 7 issues of a journal, called Cuadernos del Archivo. Here is the Spanish announcement, and an English version follows.

Nos complace presentar a Uds los Cuadernos del Archivo del Centro DIHA. 

 

El Centro DIHA (Centro de Documentación de la Inmigración de Habla Alemana en la Argentina) es una asociación civil (IGJ 1911405), creada en 2013 con el fin de recolectar, registrar y preservar la documentación relacionada con la historia de los inmigrantes de habla alemana en la Argentina. Consta de una biblioteca y archivo en la Universidad de San Martin. Los invitamos a visitar nuestra página web www.centrodiha.org.

 

La revista Cuadernos del Archivo es una publicación académica en castellano, que se inició en 2017 con el fin de ampliar el temario existente sobre la inmigración germano hablante, destinada a llegar a un público general y académico. Los temas son variados, como fue variado el origen de esa inmigración desde diversas regiones de Europa y como fue variada su distribución geográfica en la Argentina. Preservar la historia, concientizar sobre este rasgo histórico y sobre el aporte de estos ancestros al país es la finalidad del Centro DIHA. 

 

Los Cuadernos publicados son los siguientes:

#1 – Temas de la Inmigración de habla alemana en la Argentina
        ISBN 978-1-716-96940-9

#2 – Testimonios. Alemanas en la Patagonia: narraciones de Bertha Koessler-Ilg y
        Christel Koerte
        ISBN 978-1-716-44341-1

#3 – Dos temas de colonización y Dossier: Propaganda peronista en alemán
        ISBN 978-1-716-44341-2

#4 – Inmigrantes alemanas en la Argentina. Siete historias de mujeres
        ISBN 978-1-716-44329-9

#5/6 – Asociaciones e instituciones de la minoría de habla alemana en Argentina, casos e
        historias
        ISBN 978-1-716-44199-8

#7 – El Chaco en los años 1920. Testimonios: Cissy von Scheele-Willich e Ilse von
        Rentzell
        ISBN 978-1-716-58128-1

Los Cuadernos del Archivo están disponibles en www.lulu.com/shop, ingresando en el buscador “Cuadernos del archivo”.

 

Por cualquier consulta están a disposición rliebenthal@centrodiha.org o centrodiha@gmail.org.

-------

We are pleased to share with you the recent publication of Cuadernos del Archivo (Archive Journals) from the DIHA Center.

The DIHA Center (Documentation Center of German-speaking Immigration in Argentina) is a civil association established in 2013 with the aim of collecting, registering and preserving documentation related to the history of German-speaking immigrants in Argentina with a library and archive at the University of San Martin, Buenos Aires, Argentina. We invite you to visit our website www.centrodiha.org.

 

Los Cuadernos del Archivo is an academic publication in Spanish, which was launched in 2017 with the aim of expanding the existing research on German-speaking immigration, in order to reach a general and academic audience. The topics are as diverse as the origin of this immigration from several regions of Europe. The aim of the DIHA Center is to preserve the history, raise awareness of this history and of the contribution of these people to the country.

 

The following issues have been published to date:

#1 – Topics in German-speaking Immigration in Argentina ISBN 978-1-716-96940-9

#2 - Testimonials. Germans in Patagonia: Stories by Bertha Koessler-Ilg and Christel Koerte

ISBN 978-1-716-44341-1

#3 - Two themes of colonization and Dossier: Peronist propaganda in German ISBN 978-1-716-44341-2

#4 - German immigrants in Argentina. Life stories of seven women ISBN 978-1-716-44329-9

#5/6 - Associations and institutions of the German-speaking minority in Argentina, cases and stories

ISBN 978-1-716-44199-8

#7 - The Chaco in the 1920s. Testimonials: Cissy von Scheele-Willich and Ilse von Rentzell

ISBN 978-1-716-58128-1

 

The Cuadernos del Archivo are available at www.lulu.com/shop, by entering in the search engine "Cuadernos del Archivo".

 

For any inquiries please contact rliebenthal@centrodiha.org or centrodiha@gmail.org.

 

Categories: Announcement
Keywords: announcement