Call for papers SIXTY YEARS OF CANADA-CAMEROON RELATIONS

Call for papers

SIXTY YEARS OF CANADA-CAMEROON RELATIONS: FROM TECHNICAL ASSISTANCE TO COOPERATION

July 7-8, 2022, University of Yaounde I and online

(le français suit)

When most African countries became independent in the early 1960s, Canada took the opportunity to create the External Aid Office (E.A.O.), which became in 1968 the Canadian International Development Agency (CIDA). The purpose of the EAO was to manage Canadian aid as it expanded geographically in the early 1960s, with the primary ambition of including African Commonwealth countries: Ghana, Nigeria, and the English-speaking countries of East Africa.

The rise of Quebec nationalism had a significant impact on Canada’s relations with African countries in general, and the French-speaking ones to be specific. In order to maintain Canadian national unity, Ottawa was forced to add French-speaking African countries to the list of beneficiary countries. One of the very first was Tunisia, which received the first delegations of Canadian teachers in the early 1960s in collaboration with UNESCO. The visit of Dr Aimé Raymond N’Thepe - Cameroon’s ambassador to the USA - to officials of the Canadian Department of External Affairs and the EAO on July, 21 1961 marked a decisive turning point in the genesis of diplomatic relations between Canada and Cameroon. The purpose of this visit was to request Canadian assistance for the creation of a Bilingual Civil Service within the framework of the Federal Government, which was to be launched on October, 1st of the same year in Cameroon. The new federal state was to be populated by almost 5 million English speakers. Canada then saw in the Cameroonian proposal a godsend that would enable it to consolidate its national unity, by transcending the Francophone/Anglophone divisions in Quebec in particular.

Ottawa opened a diplomatic representation in Yaounde the next year, thus making Cameroon the first French-speaking African country to host a Canadian embassy. The year 2022 marks the 60th anniversary of these relations. This seems to be the right time to start a constructive reflection that will not only evaluate, but also rethink the relationship between the two countries.

THE AIM OF this international colloquium is to analyze the relations between Canada and Cameroon since the early 1960s, from a mainly African perspective and using a variety of theoretical and methodological approaches. A first incursion into the Canadian national archives in Ottawa and Montreal, those of the diplomatic representations and foreign missions of the two countries in Ottawa and Yaounde, allowed us to note that these relations touch on the diverse domains of the economic (mining, trade and various exchanges), social and cultural (education, health, religion), political and military, etc. The aim of this conference is therefore to initiate in-depth discussions on each of these aspects. The ultimate objective is to document this almost unknown area of Canadian and Cameroonian historiography, with a view to providing politicians and development actors with the necessary tools to substantially improve relations between the two countries.

This international colloquium will also examine the flows of assistance and exchange between the two states, their choices and the relationship of aid policies to other government policies. The focus will be on reciprocal gains.

Eight areas will be prioritized:

1. The tension between Canadian interests and altruism

2. The contrast between Canada’s desire to forge its own path in official development assistance (ODA) and to follow other donors’ initiatives

3. Canadian development aid flows to Cameroon

4. University cooperation between Canada and Cameroon

5. Key Canadian interests in Cameroon

6. Canada, Cameroon and their relationship with the former tutelary authorities (France and Great Britain) and with the Commonwealth and the Francophonie

7. Canada, Cameroon and the rest of the world

8. Cameroonian immigration to Canada.

We invite proposals to deliver papers on all aspects of Canada-Cameroon relations, broadly defined, and especially within these 8 priority areas. Please include (1) an abstract of your proposed paper of up to 200 words and (2) a one-page CV noting current position and publications/contributions. Please also note whether you would hope to participate in person or remotely. Send to colloque60anscameroun.canada@gmail.com \ colloque60anscameroun.canada@yahoo.com

We are applying for funding and hope to have some financial support available for selected participants.

Deadline for proposals: 15 March 2022

SOIXANTE ANS DE RELATIONS DIPLOMATIQUES ENTRE LE CANADA-CAMEROUN : DE L'ASSISTANAT TECHNIQUE À LA COOPÉRATION ?"

7-8 juillet 2022, Université de Yaoundé I et en ligne  

Lorsque la plupart des pays africains sont devenus indépendants au début des années 1960, le Canada en a profité pour créer le Bureau d'aide extérieure (BEA) devenu en 1968, l'Agence canadienne de développement international (ACDI). L'objectif du BEA était de gérer l'aide canadienne en pleine expansion géographique. Celle-ci ambitionnait d'inclure premièrement, les pays africains du Commonwealth : Ghana, Nigeria, et les pays anglophones d'Afrique de l'Est. 

La montée du nationalisme québécois eut un impact important sur les relations du Canada avec les pays africains en général, et les pays francophones en particulier. Afin de maintenir l'unité nationale canadienne, Ottawa fut contraint d'ajouter les pays africains francophones à la liste des pays bénéficiaires. L'un des tous premiers fut la Tunisie, qui reçut les premières délégations d'enseignants canadiens au début des années 1960, en collaboration avec l'UNESCO. La visite du Dr Aimé Raymond N'Thepe – ambassadeur du Cameroun aux États-Unis – aux fonctionnaires du ministère canadien des Affaires extérieures et du BEA le 21 juillet 1961 marque en effet, un tournant décisif dans la genèse des relations diplomatiques entre le Canada et le Cameroun. L'objectif de cette visite était de solliciter l'aide du Canada pour la création d'un Service publique bilingue, dans le cadre du gouvernement fédéral qui devait être lancée le 1er octobre de la même année au Cameroun. Ce nouvel État fédéral comptait alors environ 5 millions de locuteurs de la langue anglaise. Le Canada vit alors dans la proposition camerounaise une aubaine qui lui permettra de consolider son unité nationale, en transcendant les clivages francophones/anglophones au Québec notamment. 

Ottawa a ouvert une représentation diplomatique à Yaoundé l'année suivante, faisant ainsi du Cameroun le premier pays africain francophone à accueillir une ambassade canadienne. L'année 2022 marque le 60e anniversaire de ces relations. Cela semble être le bon moment pour entamer une réflexion constructive qui permettra non seulement d'évaluer, mais aussi de repenser la relation entre les deux pays. 

L'OBJECTIF de ce colloque international est d'analyser les relations entre le Canada et le Cameroun depuis le début des années 1960, dans une perspective surtout africaine, et à partir d’une variété d'approches théoriques et méthodologiques. Une première incursion dans les archives nationales canadiennes à Ottawa et à Montréal, celles des représentations diplomatiques et des missions étrangères des deux pays à Ottawa et à Yaoundé, nous a permis de constater que ces relations touchent aux divers domaines de l'économie (mines, commerce et échanges divers), du social et du culturel (éducation, santé, religion), du politique et du militaire, etc. Le but de ce colloque est donc d'initier des discussions approfondies sur chacun de ces aspects. L'objectif ultime est de documenter ce pan presque inconnu de l'historiographie canadienne et camerounaise, en vue de fournir aux politiciens et aux acteurs en développement les outils nécessaires pour améliorer substantiellement les relations entre les deux pays. 

Ce colloque international examinera également les flux d'aide et d'échange entre les deux États, leurs choix et la relation des politiques d'aide avec les autres politiques gouvernementales. L'accent sera mis sur les gains réciproques. 

Huit domaines seront privilégiés : 

1. La tension entre les intérêts canadiens et l'altruisme  

2. Le contraste entre le désir du Canada de tracer sa propre voie en matière d'aide publique au développement (APD) et de suivre les initiatives d'autres donateurs  

3. Les flux d'aide au développement du Canada au Cameroun   

4. La coopération universitaire entre le Canada et le Cameroun  

5. Principaux intérêts canadiens au Cameroun  

6. Le Canada, le Cameroun et leurs relations avec les anciennes autorités tutélaires (France et Grande-Bretagne) et avec le Commonwealth et la Francophonie  

7. Le Canada, le Cameroun et le reste du monde  

8. L'immigration camerounaise au Canada.  

Nous vous invitons à présenter des propositions de communications sur tous les aspects des relations entre le Canada et le Cameroun, au sens large, et plus particulièrement dans ces 8 domaines prioritaires. Veuillez inclure (1) un résumé de votre proposition de communication d'un maximum de 200 mots et (2) un CV d'une page indiquant votre poste actuel et vos publications/contributions. Veuillez également indiquer si vous souhaitez participer en personne ou à distance. Envoyez à colloque60anscameroun.canada@gmail.com \ colloque60anscameroun.canada@yahoo.com

Nous faisons une demande de financement et espérons avoir un soutien financier pour les participants sélectionnés. 

Date limite pour les propositions : 15 mars 2022