Date correction for the 2019 Utah Summer Nahuatl Program