Mining the Logs: History textbook controversy in comparative perspective