Mining the Logs: Greek mythic material in Ottoman literature?